Իրանական տոներ և տոնակատարություններ Ասկար Բահրամիի կողմից.
Դարավոր ավանդույթներն ու տոները, որոնք իրանցի ազգի անջնջելի ժառանգությունն են, արտացոլում են այս ժողովրդի մշակույթի շքեղությունը՝ ձևավորված յուրաքանչյուր տարածաշրջանի յուրահատկություններից և սոցիալ-մշակութային համատեքստից, որին նրանք պատկանում են: Իրանը լի է մշակութային փառատոններով, ամենամյա կրոնական տոնակատարություններով և երկրի տարբեր տարածքներում տարածված հնագույն սովորույթներով, ազգային ինքնության ամրապնդման առաջնային կարևոր գործոններով, որոնք հիմնաքարեր են ստանձնում այս ազգի մշակույթի խորը ըմբռնման համար:
Քրիստոսից առաջ հազարավոր տարիներ ի վեր ամբողջ աշխարհում տեղի են ունեցել անհամար փառատոներ և տոնակատարություններ, որոնցից յուրաքանչյուրը արթնացնում է տարածաշրջանի կամ երկրի հատուկ մշակույթի մի հատված: Իրանի ընդարձակությունը՝ իր հազարամյա պատմությամբ, հարուստ քաղաքակրթությամբ և իր էթնիկ և մշակութային տարասեռությամբ, պահպանում է պատմվածքների և սոցիալ-մշակութային արժեքների ժառանգություն, որոնք նպաստում են հարյուրավոր տոների կազմակերպմանը:
Իրանցի ժողովուրդն իր ազգային տոներն ու հոբելյանները նշում է միասնության և համախմբվածության իսկապես յուրահատուկ զգացումով՝ էթնիկ, կրոնական և լեզվական տարբերությունները չդիտելով որպես միասնության խոչընդոտ: Իրանական ծեսերը պատկանում են բոլոր իրանցիներին, ովքեր միասին հավատարիմ են դրանց պահպանմանը:
Հեղինակ
Ասկար Բահրամին ծնվել է 1967 թվականին Շուշում (Իրան): Ես ստացել եմ մագիստրոսի կոչում հնագույն մշակույթների և լեզուների ոլորտում Թեհրանի համալսարանում: Նախաիսլամական իրանական մշակույթի վերաբերյալ նրա հետազոտություններն ու հրապարակումները ներառում են հոդվածներ Մեծ Իսլամական Հանրագիտարանի և Իրանագիտական ամսագրերի համար: Նա նաև մի քանի գիտական և ակադեմիական ուսումնասիրություններ է թարգմանել պարսկերեն։
Թարգմանությունը՝ Ջուզեպպե Այելլոյի
Հրատարակություն՝ Irfan Editions
97 էջ։