Պարսկերեն լեզու

Պարսկերեն լեզու

նախորդ սլաքը
հաջորդ սլաքը
Slider

Պարսկերենը, որը կոչվում է Ֆարսի, հանդիսանում է հնդեվրոպական լեզվական ընտանիքի մի մասն եւ հանդիսանում է երկրի պաշտոնական լեզուն, որը խոսում է բնակչության կեսից ավելին: Այն օգտագործվում եւ հասկանալի է գրեթե բոլոր իրանցիների, ինչպես նաեւ հարեւան երկրների միլիոնավոր բնակիչների, ինչպիսիք են Աֆղանստանը, Պակիստանը, Հնդկաստանը եւ Թուրքմենստանը:

Պատմականորեն պարսկերեն լեզուն մշակվել է երեք հստակ փուլերի `հին, միջին եւ ժամանակակից: Հին Պարսկերենը օգտագործվել է բացառապես թագավորների հրամանների համար եւ հանձնվել է սեպագիր արձանագրություններով մեծ Աքեմենյան կայսրության ժամանակաշրջանից: Շատերի համար, Ավեստայում օգտագործվող լեզուն կամ Զրոյստրիացիների սրբազան տեքստը հին պարսկերեն է, իսկ մյուսների համար, դա բացարձակ եզակի լեզու է:

Միջանկյալ ժամանակաշրջանի պարսկերենը ուղղակիորեն հնչում է հինավուրց եւ հայտնի է որպես պահլավիա: Այն խոսվում է Սասանի թագավորության ժամանակաշրջանում եւ հինավուրց համեմատությամբ զգալի պարզեցումներ է ունեցել: Այն ոչ միայն մեկ այբուբեն էր, այլեւ երկու: Արամեական մեկը եւ մեկը կոչվեցին: Նույնիսկ Զրադաշտական ​​հոգեւորականների կողմից օգտագործվող պաշտոնական լեզուն ունեցել է իր սեփական գրականությունը, կազմված մանիխեիստ եւ զրադաշտական ​​հեքիաթային տեքստերից:

Պարսկերենի միջին ժամանակահատվածից ժամանակակից լեզվին մի քանի բան փոխվել է, հատկապես քերականության նկատմամբ, որը բավականին պարզ էր: Իրանցիները օգտագործում են արաբական լեզվից շատ մեծ քանակությամբ բառեր, որոնք իրենց բառապաշարն են մտել որպես արաբների կողմից Պարսկաստանի նվաճման բնական հետեւանքը: Ժամանակակից պարսկերենը, բացի աջից ձախից գրվածից, օգտագործում է արաբական այբուբենի նույն կերպարները, որոշակի փոքր փոփոխություններով, քանի որ դրանց մեջ կա եւս չորս տառ:

Պարսկերեն լեզուն, առաջին անգամ լսածների համար, իրական զարմանք է պահպանում: Երբեք երբեք չեք ակնկալում նման մեղեդի եւ քաղցրավենիք լեզվով, որը խոսվում է այն աշխարհում, որտեղ տիրում է արաբերենը, որը, իհարկե, հարուստ եւ գեղեցիկ է, իհարկե, երաժշտական ​​չէ: Երբ երկու իրարանցիներ խոսում են միմյանց հետ, նրանք միշտ կարծես թե բանաստեղծություն են ասում. Սա է այն ազդեցությունը, որ այն ստիպում է բոլոր նրանց, ովքեր առաջին անգամ լսելու հաճույք ունեն: Ակնհայտ է, որ դա պայմանավորված է հնդեվրոպական ծագման պատճառով, ինչը Ֆարսիին սերտորեն կապված է հունարեն, լատիներեն, սլավոնական լեզուների հետ, ինչպես նաեւ անգլերեն: Այս կապերը կարելի է տեսնել նաեւ բազմաթիվ բառերով, ինչպիսիք են `բարադարը, եղբայրը անգլերեն (եղբայր), մառար, մոր կամ մայր եւ մանկավարժ, որը հստակ նշանակում է հայր: Այն լեզու է, որը համեմատաբար հեշտ է բոլոր նրանց համար, ովքեր արդեն խոսում են անգլերեն, հատկապես, եթե հաշվի առնենք այն դժվարությունները, որոնց փոխարեն առաջ եք անցնում, եթե ցանկանում եք ուսումնասիրել որեւէ այլ լեզու Միջին Արեւելքում:

Գրեթե 20% -ը բնակչության խոսում նաեւ Ազարին, շատ մոտ է թուրքական լեզվով, որը խոսում է, ըստ էության, բնակչությունը Ազարին, այսինքն Իրանի թուրքերը, որոնք ձեւավորելու ամենամեծ փոքրամասնությունն այս երկրում: Նույնիսկ Afshari, ինչպես, օրինակ, Qashqai, խոսում թուրքական, իսկ քրդերը ունեն իրենց սեփական բարբառով հստակ ծագում է հին պարսկերեն:

Պարսից ծոցի տարածքում, ապա ամենաշատ խոսակցական լեզուն արաբերենն է, քանի որ բազմաթիվ արաբական ցեղեր հաստատվել են ոչ միայն Խորվաթիայի ափին, այլեւ ջերմ Խուզաստանի հարթավայրում:

Առավել լայնորեն խոսվում օտար լեզու Իրանում, առանց կասկածի, անգլերեն, եւ միլիոնավոր իրանցիների սովորող այն դպրոցում. Ցավոք, քանի որ հաճախ է պատահում, երբ մի լեզու է ուսումնասիրվել է գրքերի եւ չի կարող գտնել իրական ճանաչումը, գիտելիքների կանգառը որոշակի ստանդարտ արտահայտություններ, դարձնելով յուրաքանչյուր ծայրահեղ աղքատ է եւ դժվար խոսակցությունը պետք է հետապնդել: Սկզբունքորեն, սակայն, բոլոր նրանց, ովքեր աշխատում են ձեզ համար պետք է վերաբերի է զբոսաշրջիկների, ինչպիսիք են hoteliers եւ աշխատակիցների ավիաընկերությունների, նրանք խոսում է անգլերեն լավ բավարար է հասնել ներքեւի ցանկացած խնդրի:

Տուրիստական ​​ուղեցույցները լավ գիտեն առնվազն մեկ օտար լեզու, թեեւ անպայման անգլախոս չէ:

Պարսկերեն լեզվի դասընթաց

բաժնետոմս